Les Huguenots du Pays messin au Refuge à Berlin

  

   Visite guidée sur les

Traces

                                                                               des Huguenots messins

 

 

Départ

Contenu du site

Accueil

Etablissement

Registres

Compétences

Récit d'évasion

Journal

Contes de Grimm

Galères

Lexique

Informations

 

1- Le temple de Gendarmenmarkt  

 

 

 

 Temple des Réfugiés français dans la Friedrichstadt-Photo JVincler-juillet 2005

  

Quartier de la Friedrichstadt

Eglise française de Berlin, sur la place de Gendarmenmarkt-Temple des Huguenots inauguré en 1705.

Les Messins ayant été les promoteurs du projet: Ancillon, Duclos, Maillette du Buy, Le Bachellé, Louis Cayart...

 

 

Photo JVincler-juillet 2005

Relief de George Morin (1935)

décorant l'extérieur du temple et illustrant l'accueil que réserva le Grand Electeur Frédéric-Guillaume aux Huguenots arrivant à Berlin-

  Entrée du temple de Gendarmenmarkt-"Construit en 1705-Restauré en 1905 par les Hohenzollern"
Entrée du temple

 

Statue de Calvin, relief de George Morin (1935)
-photo JVincler-juillet 2005 

 

 

2) - Le Palais Podewills

 

 

Jean de Bodt, ingénieur militaire de formation, épouse à Berlin la messine Madeleine Persode, fille d'André Persode ex-seigneur de Retonfey, Maizery et Dommangeville. Toute la famille s'est installée à Berlin dans le quartier du Werder. Jean de Bodt , une fois marié et père de famille, fit édifier selon ses plans sa maison plus connue sous le nom de palais Podewills, nom du ministre von Podewills qui acheta la demeure en 1732.

 

 

 

 

JVincler.juillet 2005-palais Podewills

A l'entrée du palais un médaillon rappelle l'historique de cette demeure:
"1701-1704: construit par Jean de Bodt, palais Podewills depuis 1732, détruit pendanrt la seconde guerre mondiale, offert à la jeunesse berlinoise après reconstruction"

 

 

3 -La Parochial Kirche (à côté du palais   

Podewills) 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

La plus ancienne église baroque de Berlin dont l'architecte Arnold Nering dessina les plans.

En 1714, il fallut remanier le clocher, tâche confiée à Jean de Bodt.

  4 -"Neuer Marstall": les écuries royales

 au bord de la Spree

   Neuer MarstallPhoto JVincler-juillet 2005

 Le Neuer Marstall constitue un vaste corps de bâtiment s'étendant entre la Spree et la Breite Strasse habitée à l'époque du Refuge par un grand nombre de Messins.

   

        L'aile qui borde la Spree a été bâtie entre 1898 et 1901, or pour la construire, l'architecte Ernst von Ihne ne fit que reprendre les plans dessinés par Jean de Bodt en 1700. Ces écuries monumentales qui autrefois faisaient face au château du Grand Electeur et de ses successeurs (château rasé sous le régime communiste et qu'il est question de reconstruire) possédaient tout un système mécanique pour monter les chevaux. Elles pouvaient en abriter 300

 Neuer Marstall-Photo JVincler

  5- Cimetière français des Huguenots dans  Chausseestrasse  

 

 

 

Frédéric Ancillon-Photo JVincler-juillet 2005 

 

 
Tombeau de Pierre Louis Ravenez(Ravené), 1793--1861-
Industrustriel et commerçant,  descendant de la famille messine David Ravené, époux de Anne Naudé

 

Photo JVincler-juillet 2005

Sépulture de Jean Pierre Frédéric Ancillon avec épitaphe du roi Frédéric Guillaume IV son ancien élève, épitaphe rédigée en français.

              6)-Le "Rotes Rathaus": hôtel de ville rouge

 

 

L'hôtel de ville de Berlin fut construit entre 1861 et 1869 sur le modèle des édifices municipaux italiens médiévaux. On l'appelle également la "Chronique de pierre" car une frise de terre cuite court tout le long du bâtiment et retrace les événements marquants de l'histoire de Berlin. Naturellement l'arrivée des Huguenots à Berlin y figure; l'oeuvre est signée en 1876 de Ludwig Brodwolf.

 

Rotes Rathaus-Photo JVincler-juillet 2005

 Rotes Rathaus

 

 

 

          7 - Le Zeughaus : (l'ancien Arsenal), actuel Musée de l'Histoire allemande  (Deutsches Historisches Museum)
dans l'avenue "Unter den Linden
"

 

  

 

     Cet édifice est considéré comme l'un des plus beaux monuments baroques d'Allemagne de Nord, il est situé à proximité de l'ancien château détruit; sa construction débuta en 1695 et se termina en 1706 pour l'extérieur, en 1730 pour l'intérieur. Les plus grands architectes collaborèrent au projet, parmi ceux-ci le déjà cité Jean de Bodt mais aussi Martin Grünberg et Arnold Nering. Le portrait de Frédéric I domine l'entrée principale. L'Arsenal abrite maintenant le "Deutsches Historiches Museum"et sert de cadre à de prestigieuses expositions comme celle sur le Refuge huguenot , exposition qui reviendra symboliquement à Metz au Temple Neuf à partir de novembre 2006.
A noter que l'architecte sino-américain Ming-Pei connu en France pour sa pyramide du Louvre, est venu ajouter sa touche personnelle et contemporaine à ce que Jean de Bodt et les autres avaient conçu trois siècles auparavant.

 

 

 

Pohto JVincler-Juillet 2005

 

 

 

 8-"Französisch Buchholz"

 

Quittons le centre-ville pour gagner la banlieue nord-est de Berlin, plus présisément l'arrondissement de Pankow où se trouve la bourgade appelée "Französisch Buchholz". Cette dénomination provient naturellement de l'implantation d'une colonie de Huguenots dès 1685.

 

Or on retrouve dans le rôle des réfugiés dressé par Charles Ancillon en 1699 bien des noms messins.

 

A commencer par Pierre Arnoux(Arnould) et sa femme Sara Pilla née à Courcelles-Chaussy Une rue porte d'aiileurs son nom.Ce Pierre Arnoux était jardinier de profession comme la majorité de ses coreligionnaires installés au Buchholz ou à la périphérie de Berlin tels les messins Pierre Sarre, Jean et Daniel Nicolas, Jean Sessous(Septsous), Daniel Christophe, Isaac George, David Ruzé, les Cuny...

 

 

 Photo JVincler-juillet  2005

 

Temple de Französisch Buchholz

 Französisch Buchholz-Photo JVincler-juillet 2005

 

 

 

Ce sont eux qui ont introduit dans le Brandebourg l'horticulture. Avant le Refuge, ce pays produisait à peine les légumes les plus communs, mais les réfugiés exploitèrent les faubourgs auparavant totalement incultes de Berlin. Ils introduisirent l'usage des couches, des serres, la culture des légumesverts, des asperges, artichauts, des tomates ... alors inconnus des autochtones.

La culture des fleurs suscitait l'admiration des Berlinois de souche au point que la Französisch Buchholz devint le but très prisé de leur sortie dominicale comme l'a immortalisé en 1775 le peintre Daniel Chodowiecki avec une gravure satirique au titre parlant: "Pélerinage au Französisch Buchholz"

 

 

 Französisch Buchholz-Photo JVincler-juillet 2005

 En 1999, l'arrivée des Huguenots a été commémorée

avec une plaque et une sculpture placées à côté du temple

 

 
anigreen12_up.gif

 

Copyright(c) 2006 Association "du Chaussy à Courcelles". Tous droits réservés.
Jeanne.Vincler@ac-nancy-metz.fr
roland.gautier21@libertysurf.fr